Le 2 mai 2012, la sonde Cassini survolait Dioné, l'un des satellites de Saturne. À moins de 8000 km de ce corps glacé criblé de cratères, le vaisseau automatique a pris cette image étonnante, mise en couleurs par l'assemblage de plusieurs clichés bruts obtenus dans différentes longueurs d'onde.
Dioné, 1123 km de diamètre, y est partiellement visible. Sa surface renvoie des reflets bleutés. En arrière-plan, la masse jaunâtre est la surface de Saturne, distante de 377000 km. Les rayures sombres parallèles qui la traversent sont les anneaux de la planète.
Cassini ne repassera pas aussi près de Dioné avant 2015. Auparavant, elle s'en était approchée à seulement 601000 km.
Philippe Henarejos, le 4 mai 2012
Commentaires